ホーム > 雑記 > 割に合わなかった韓国料理コース

割に合わなかった韓国料理コース

2008年1月10日 20:25
雑記

新年あけましておめでとうございます。
こんにちは、市川と申します。

ブログへの初投稿が新年のご挨拶になってしまいました。
このブログを知っているお客様からは「ブログを書かれているのは小川さんだけですね」と言われます。みんなブログで何を書いたら良いのか苦心しているようです。

さて、明日は新年会でインターネット課のメンバーで韓国料理を食べてきます！
グルメウォーカーを見て、

「コース（￥2800〜）は4名から、前日までに要予約」

と記載があったので早速の予約の電話を入れてきました。

その電話のやり取りがすごく面白かったので紹介します。

市川：「グルメウォーカーを見たんですけど明日、19時から7名の予約をお願いします。コースでお願いします。」
お店の人：「コースは?3800か?5800円の2コースありますが、どちらにしますか？」
市川：「グルメウォーカーには?2800のコースが掲載されているので、そのコースをお願いしたいのですが...」
お店の人：「割にあわないからそのコースはやめました。でも大丈夫！心をこめてつくるから安心して。」

とのこと...。おそらく店員の人は韓国人で日本語の微妙なニュアンスをうまく表現することが出来ないんでしょうねぇ。
結局は?3800円のコースを注文することにしました。でも、家庭的な店員さんでよかったです。

最近、疲れてきている他のメンバーもきっと癒されるはず！明日のご報告は改めてブログにて紹介させて頂きます。

でも胃腸風邪でお腹の調子が悪い人がいるけど、韓国料理を食べに行っても大丈夫なのでしょうか...。